¡@

¹D ¾Ç ¤Q °Ý

 http://www.taoculture.org/whyj/djbw.htm

¡@

¡@

1.   ¹D¸g¬O«ç¼Ë²£¥Íªº¡H

¡§¸g¡¨¡A¦b¹D±Ð¤¤«ü´L¯«¡]¤¸©l¤Ñ´L¡B¤Ó¤W¹D§g¡B¤Ó¤W¦Ñ§gµ¥¡^«ÅÁ¿ªº®Ñ¡C¸g¤¤©¹©¹¥X²{¡§¹D¨¥¡¨¡A«ö¤@ºØ¸ÑÄÀ¡A§Y¤Ó¤W¹D§g»¡¡C¤£¹L¡A¡§¹D¸g¡¨¦³®É¤Sªx«ü©Ò¦³¹D®Ñ¡A¨Ò¦p­ð¥È©v®É©Ò½s¡m¤@¤Á¹D¸g­µ¸q¡n´N¬O·í®É©Ò¦³¹D®Ñªºµü¨å¡C­ð¤­¥N¹D¤h§ù¥ú®x¡m¹D¼w¯u¸g¤å¸t¸q¡n»¡¡A¡§¸g¡¨¦r½Ñ®a©Ò¸Ñ¡A§t¦³¥|¸q¡G¤@¡B¡u¥Ñ¡v¡A¦]¥Ñ¸g±ÐÃÒ¸t¦¨¯u¡F¤G¡B¡u®|¡v¡A¾É¹F²³¥Í¤§®|¸ô¡F¤T¡B¡uªk¡v¡A§Y­yªk¡F¥|¡B¡u±`¡v¡A¸U¥N¦Ê¤ý¤£§Q¤§¨å¡C¥_§º¹D¤h³¯´º¤¸¤]»¡¡A¡§¸g¡¨´N¬O¡§±`¡¨©M¡§ªk¡¨¡A¡§¨¥¨ä²z¦³±`¥iªk¡¨¡F¤S¬O¡§®Ñ¤§´LºÙ¡¨¡m¹D¼w¯u¸gÂëÇÄ¡·L¶}ÃD¡n¡CµM¦Ó¡A³o³£¬O«á°_¤§¸q¡C

¡§¸g¡¨±qÁn¡A¥»¸q¬°Â´¥¬©­ªºÁa½u¡C¥Ñ©ó¥j¤H¦r¼g¦b¦Ë²¤W¡A­q®Ñ¥Î÷½u§â¤@¤ù¤ù¹s´²ªº¦Ë²Ápµ²¦¨½s¡F÷½u¦b¾î¦V¡AºÙ¬°¡§½n¡¨¡]©Ò¿×¡§­³½s¤Tµ´¡¨ªº¡§­³¡¨³q¡§½n¡¨¡^¡A¦Ó¦Ë²¦bÁa¦V¡AºÙ¬°¡§¸g¡¨¡C¦]¤Þ¡A¡§¸g¡¨¤]´N¦¨¤F®ÑÄyªº§OºÙ¡C¥ý¯³®É¥N¡A¦³ªº®Ñ«KºÙ¡§¸g¡¨¡A¦p¡m¾¥¤l¡n¦³¡m¸g¤W¡n¡B¡m¸g¤U¡n½g¡A¡mºÞ¤l¡n¦³¡m¸g¨¥¡n¡A§õѧµÛ¦³¡mªk¸g¡n¡A¶À¦Ñ¬£«h¦³¡m¶À«Ò¥|¸g¡n¡C¬q¥Éµô¡m»¡¤å¸Ñ¦rª`¡n»¡¡A´µ·¦¨©­¡§¥²¥ý¦³¸g¦Ó«á¦³½n¡¨¡C®£©È¥¿¬O³o­Ó½t¬G¡A¥[¤§®Ñ§@¬°¤HÃþ¸gÅ窺¾®µ²¥i¥H¶Ç¤§¤[»·¡A±q¦Ó¤Þ¦ù¥X¸g±`¤£ÅÜ¡B­n¥H®Äªk¤§·N¡C¦Ü©ó¡§¹D¸g¡¨¤@µü¡A©l¨£©ó¡m¯û¤l¸Ñ½ª½g¡n¡G¡§¬G¹D¸g¤ê¡G¤H¤ß¤§¦M¡A¹D¤ß¤§·L¡C¡¨³o¨à¡§¹D¸g¡¨·í«ü½×¹Dªº®Ñ¡C¬O§_¨ã¦³´L±Rªº·N¨ý¡A©|¤£²M·¡¡C©ú½T½á¤©¡§¸g¡¨¥H¯«¸tªº»ù­È¡A©l¦Û¾§®a¡C¾Ô°ê¤¤«á´Á¡A¾§¥Í­Ì¤w±N¡m¸Ö¡n¡B¡m®Ñ¡n¡B¡m§¡n¡B¡m¼Ö¡n¡B¡m©ö¡n¡B¡m¬K¬î¡nºÙ¬°¡m¤»¸g¡n¸ò¨ä¥L¤l®Ñ°Ï§O¶}¨Ó¡A¦Ó¬ð¥X¤F¡§¸g¡¨ªº¯S®í¦a¦ì¡C¨ì¤Fº~¥N¡A¡§¸g¡¨©¹©¹±M«ü¨º¨Ç¾§®a¸g¨å¡A¸g¾Ç¤]´N¬O¾§¾Ç¡C¹D±Ð¨åÄyºÙ¡§¸g¡¨¡AµLºÃ¨ü¤F¾§®a¸g¾Çªº±Ò­}¡C

¹D±Ð«ÅºÙ¡A¹D¸g¡§¾®ªÅµ²®ð¡A¦ÛµM¦¨³¹¡¨¡A¬O¡§¹D¡¨©Î´L¯«ªº±Ð»£¡A¥Ñ¥P¸t¥N¥N¯µ¶Ç¡A¨C³{§T¹B¡A«K¥H±Ò¥Ü¡B¤Ñ®Ñ¤U­°µ¥µ¥¤è¦¡­°±Â¤H¶¡¡C¹D±Ðªº³Ð¥ß¬O¤@­Ó½ÆÂøªº°ÝÃD¡AµM¦Ó¦³¤@ÂI¤ñ¸û²M·¡¡A§Y«H¥õ¯«¥P¤è³Nªº¤H­º¥ý¬O±q»s§@¸g¨å¶}©l³Ð¥ß¹D±Ðªº¡C

¦è¤¸«e¤@¥@¬ö¥½¡A§Ú°ê¦³¤@¦ì¦W¥s¥Ì©¾¥iªº¤è¤h³y§@¤F¤@³¡¡m¤Ñ©x¾ä¥]¤¸¤Ó¥­¸g¡n¡A«ÅºÙ¡G¡§º~®a³{¤Ñ¦a¤§¤j²×¡A·í§ó¨ü©R¡A¤Ñ«Ò¨Ï¨ªºë¤l¤U±Ð§Ú¦¹¹D¡¨¡C·í®É¦¨«Ò¦b¦ì¡A»¨±j¾î¦æ¡A­P¨ÏªÀ·|¤£¹ç¡A¦M¾÷¥|¥ñ¡C¥Ì©¾¥i¥H¯«¥Pªº·N¦®§G§i¤Ñ¤U¡A¦p¥¨¥Û¸¨¤«¡A¿E°_«Ü¤j¤ÏÅT¡C·í¬FªÌ«ü¥¸¥L¡§°²­É°­¯«ªÉ¤W´b²³¡¨¡A§â¥L¶e®·¤Jº»¡A«á¯f¦ºº»¤¤¡C«s«Ò§Y¦ì«á¡A¨ä®{®L¶P¨}µ¥¤´¨p¤U¶Ç¼½¦¹®Ñ¡A¤j¦Ú§õ´M¤]«H¦V¥L­Ì¡A¬G¹ï«s«Ò³¯»¡¡G¡§º~´Âªº®ð¹B¤¤°I¡AÀ³·í­«·s¨ü©R¡C¦¨«Ò¤£À³¤Ñ©R¡A¬G¦Óµ´¶àµL¤l¡C²{¦b°¡¤Uªø´Á±w¯f¡A¤Ñ¨a¹ð­°¡A³o¬O¤Ñ¦Ñ·Ý¦bÄþ§i¤H­Ì¡CÀ³¨³³t§ï¤¸©ö¸¹¡A¤è¯à©µ¥Í¯q¹Ø¡A¬Ó¤l¦­¤é½Ï¥Í¡A¨a²§¦ÛµM¥­®§¡C¡¨«s«Ò¤[¯f¤£·U¡A¤]´NÅ¥±q¤F¥Lªº¥D±i¡A©êµÛ¹®­Æªº§Æ±æ¡A§ï«Ø¥­¤G¦~¡]¤½¤¸«e5¦~¡^¬°¤Óªì¤¸¦~¡Aªí¥Ü¡§­«·s¨ü©R¡¨¤§·N¡A¦Û¸¹¡§³¯¸t¼B¤Ó¥­¬Ó«Ò¡¨¡C¥i¬O¹L¤F¤@­Ó¤ë¡A¥L²£¯f±¡¥¼¨£¦nÂà¡A¤Ï¦Ó¥[­«¡C®L¶P¨}µ¥¤H¤S­n¨D§ïÅܬF¨Æ¡A§ó´«¤j¦Ú¡A³o´NIJ¥Ç¤F¦b´ÂÅv¶Q¡A¬°¥L­Ì©Ò¤£®e¡A®L¶P¨}µ¥²×¾D¸Ý±þ¡C

¨ìªFº~¶¶«Ò®É(125-144¡^¡A²w²x¡]¤µÄݤsªF¡^¤H®c±R¦V´Â§ÊÄm¤W¤@³¡¹D®Ñ¡AÁnºÙ¬°¨ä®v¤_¦N¦b¨å¶§¬u¤W±o¨ìªº¡§¯«®Ñ¡¨¡A¦³¤@¦Ê¤C¤Q¨÷¡A¸¹¡m¤Ó¥­²M»â®Ñ¡n¡C¦¹®Ñ¨÷¼Æ¤§¦h¡A¦bº~¥NµÛ§@¤¤¥i¿×ªÅ«e¡A¬Ý¨Ó¤£¬O¦¨©ó¤@¤H¤§¤â¡A«Ü¥i¯à¬O¹D¤h¤_¦N¤Î¨ä§Ì¤l®Ú¾Ú¤w¦³ªº¯À§÷½s¶°¦¨®Ñ¡C´X¥G»P¦¹¦P®É¡A¨K°êÂס]¤µÄݦ¿Ä¬¡^¤H¡B¥¿¤@¹Dªº³Ð¥ßªÌ±i³®¤J¸¾¡A¦bÅb»ï¤s¡]¤µÄÝ¥|¤t¤j¨¶¡^­×¹D¥¬±Ð¡A¤]»s§@¤F¹D®Ñ¡A¾Ú»¡¬O¥Ñ¤Ó¤W¦Ñ§g­°±Â¡C¹D±Ð§Î¦¨¤§«á¡A¾ú¥N³£¦³¹D¸g°Ý¥@¡A¨ä¦@¦P¯SÂI¦b©ó°U´L¯«¡B¥P¯u­°±Â¡A¦ý¬Û«HÀ³¬O«H®{­Ì«ö·Ó·í®ÉÆ[©À©Î«e¥N¿ò¯d¤U¨Óªº«ä·Q¯À§÷¡A¦³©Ò°w¹ï¦Ó»s§@ªº¡C

¹D±Ð¬OÀHµÛ¦Ñ¤l³Q¯«¤Æ¡B©v±Ð¤Æ¦Ó§Î¦¨ªº¡C¹D±Ð§Î¦¨¡A¡m¦Ñ¤l¡n¤@®Ñ§Y¦¨¤F¹D±Ðªº¥D­n¸g¨å¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦s¥@ªº¹D®aµÛ§@³Q©^¬°¹D±Ð¸g¨å¡C¾ú¥v¤W¦³¤£¤Ö½Ñ¤l®Ñ³Q¦¬¤J¡m¹DÂán¡A³oÅé²{¥X¹D±Ðªº¼sªö³Õ¨ú¯S¼x¡C¦³ªº®Ñ¤£¯àºâ§@¹D®Ñ¡F¦ý½T¦³¬Û·í¤@³¡¤À¨ä¤¤¥D­n¥]¬A¾i¥ÍÂå¸g¤è¡B³±¶§³N¼Æ¡B¥e¤R¡B¤Ñ¤åµ¥Ãþ»P¹D±Ð¦³Ãö®ÑÄy¡A±q¦Óºc¦¨Ãe¤jªº¹D®Ñ¨t²Îªº¶gÃä¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A³qÆF§ß¥ä¹ï¹D¸gªº»s§@°_¤F¤£¤pªº§@¥Î¡C³qÆF·½©ó§Å³N¡A§Y¤H»P«Õ­ß¶¡¯«ÆF¡B°­»î©Î¥P¯u¥æ³q¡A¹D±Ð³¡¤À§@«~¦p¡m¯u»¢¡nµ¥¡A´N¬O³q¹L³oºØ¤è¦¡¼g¿ý¥X¨Ó¡AµM«á¦A½s¶°¦¨®Ñ¡C§ß¥ä¬O§º¥N¥H«á¹D¤h³qÆFªº¤@ºØ¤èªk¡C¡§§ß¥ä¡¨¤SºÙ¡§§ßºß¡¨¡A³Ìªì¬O¤@ºØ¥e¤R¤èªk¡A¤RªÌÆ[¹îºßªº²¾°Ê¥H½T©w¥¼¨Ó¨ÆÅܪº¦N¤¿¡C«áºtÅܬ°¥Ñ¤G¤H§ß¤@¤B¦r§Î¤ì¬[¡A¦b¨F½L¤W¹º®Ñ¼g¡AÂÇ¥H¶Ç¹F¯«ªº«ü¥Ü¡C¦]«H¥õªÌ»{¬°¯«¥P¤U­°¥²­¼Æ}»ñ¡A¬G¤S¦W¡§§ßÆ}¡¨¡B¡§­¸Æ}¡¨¡C©ú²M®É¥N¤£¤Ö¸pÃD¡§§f¬}»«¡¨ªº§@«~¡A§Y§ß¥ä­°µ§¡C¡m¹DÂÿè­n¡n¦h¦¬¤J³oÃþ¥ä­°µ§¡A¦p¡m¥É¸à¡n´N¬O¤@­Ó¨å«¬¨Ò¤l¡C

ÁA¸Ñ¹D¸gªº§Î¦¨¤è¦¡¡A¹ï©ó¼á²M¹D®Ñ§@ªÌ©M»s§@®É¥N¨ã¦³±o­n·N¸q¡C¨Ò¦p¡m«n²Î¤j§g¤º¤¦¤E³¹¸g¡n¡A¹L¥h»{¬°¬O­ð¹D¤h§d¸a©Ò¼¶¡A¤j·§¬O¦]¬°®Ñ¤¤¦³§d¸a¦Û§Ç¡C¦ý¦¹§Ç¥½¸p¡§­ð¤¸©M¥³¦¦§d¸a§Ç¡¨¡C§d¸a¨ò©ó¤j¾ä¤Q¤T¦~¡]778¦~¡^¡A«ç»ò·|¹L¤F40¦~¡]¤¸©M¥³¦¦·í¦è¤¸818¦~¡^¡A¦º¦Ó´_¬¡¡A¤S§@¦¹®Ñ©O¡H±q®Ñ¤¤ªº¤º®e¨Ó¬Ý¡A³o¬O¤@³¡³qÆFªºµÛ§@¡C®Ñ¤¤ÁÙ³s±a´£¨ì¥t¤@³¡¹D®Ñ¡m¤¸¹D¯u¸g¡n¡A¦P¤@¦~³y¡A·í¥X¤@¤H¤§¤â¡C³q±`¦Ó¨¥¡A¸pÃD¦³¡§³q¥È¡¨¡B¡§¥È¼¶¡¨¤§Ãþ¦r²´¨à¡A´N¦³¥i¯à¬O³qÆF­°µ§¤§§@¡C

 

2.   ÆFÄ_¬£¬O«ç¼Ë§Î¦¨ªº¡H

ÆFÄ_¬£¬O»P¤W²M¬£¤j¬ù¦P®É¥X²{ªº¤@­Ó·s¹D¬£¡A¥H±R©^¡mÆFÄ_¸g¡n¦Ó±o¦W¡A¸Ó¬£ª`­«²Å¿ý¬ì»ö¡A¤]Á¿¦s«ä¡B»w¸g¡A»´µøª÷¤¦¤Î©Ð¤¤¤§³N¡C¥¦»P¤Ѯv¹DÂǵe²Å©À©G¥H¡§ÅX°­­°Å]¡¨¡B¡§¬èºÖÅ¡¨a¡¨¤£¦P¡A¦Ó¬O«Ü±j½ÕÂN»ö¡A¥H¬°¡§ÂNª½¬O¨D¹D¤§¥»¡¨¡A¨Ã¡§±ý¥H¤Þªk¾ô¡A´¶´ç¤@¤Á¤H¡¨¡A¦¹¤S»P¤W²M¬£ª`­«­Ó¤H­×·Ò¦¨¥Pªº«ä·Q¤£¦P¡C¾Ç³N¬É¥H¬°ÆFÄ_¬£ªº§Î¦¨©l¦ÛªF®Ê¥½¸¯±_¨jµ¥¤H¼W³y¡mÆFÄ_¸g¡n¡C¡mÆFÄ_¸g¡nÁö¦­¤w¥X¥@¡A¦ý½g¨÷¤£¦h¡A¼vÅT¤£¤j¡A¸¯¤ó¼W³y¡mÆFÄ_¸g¡n¬O¬°¤F¡§©Û¤H©v±R¡¨¡A¼s¦¬«H®{¡C¨ì¤F§º¥Nªì¦~¡mÆFÄ_¸g¡n½g¥ØÁc¦h¥B¼vÅT¼W¤j¡A¾Ö¦³¤F«Ü¦h«H©^ªÌ¡AÄ~¤§¦Ó°_ªº³°­×ÀR¤S¬°¥¦¸É¥R¨î­q¤F¦UºØÂN§Ù»ö­y¡A±q¦Ó¨Ï¥¦§@¬°¤@­Ó¹D¬£§ó¥[°·¥þ¨Ã¤j¦æ©ó¥@¡C

Ãö©ó¡mÆFÄ_¸g¡nªº¨Ó·½¡A¤]¬O²³»¡¯É¯Æ¡C³¯°ê²Å¥ý¥Í¦b¡m¹DÂ÷½¬y¦Ò¡n¤¤¦³¸Ô²Óªº¿ëªR¡A¥H¬°¡mÆFÄ_¸g¡n¦³¥j¤µ¤§¤À¡A¥j¡mÆFÄ_¸g¡n§Y¡mÆFÄ_¤­²Å§Ç¡n¡A¥çºÙ¡m¤­²Å¸g¡n¡C¤µ¤§¡mÆFÄ_¸g¡n§Y¡mÆFÄ_µL¶q«×¤H¤W«~§®¸g¡n¡A¥çºÙ¡m«×¤H¸g¡n¡C±q¡m¤­²Å¸g¡n¨ì¡m«×¤H¸g¡n¬O¤@­Ó³v¨BÁc­lªº¹Lµ{¡A¥¦­ÌÁö¥X©ó¤£¦P®É¥N¡A¤£¦P¤H¤§¤â¡A¦ý©¼¦¹¶¡¦s¦bµÛ¤Q¤À±K¤ÁªºÃö«Y¡A¬O¦b¦P¼Ëªº²z½×°ò¦¤§¤Wµo®i°_¨Óªº¡C­ë§Æ®õ¥ý¥Í¥D½sªº¡m¤¤°ê¹D±Ð¥v¡n»{¬°¤µ¥j¡mÆFÄ_¸g¡n³£»P¡m¤­½g¯u¤å¡n¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡A¦Ó¡m¤­½g¯u¤å¡nªº«e¨­«Ü¥i¯à´N¬Oº~®É¡m¤Ó¥­¸g¡n¤¤©Ò´£¨ìªº¡mµL¤WÆFÄ_¿Ö¡n¡A¨Ã¥H¬°¡m«×¤H¸g¡n¤j¬ù¥X²{©óªF®Ê¥½¦~¡C¡m¥¿²Î¹DÂán¨÷­º©Ò¿ý¡mÆFÄ_µL¶q«×¤H¤W«~§®¸g¡n¦³61¨÷¡A¦Ó«n´Â³°­×ÀR¡mÆFÄ_¸g¥Ø§Ç¡n«h»¡¥u¦³55¨÷¡A³oªí©ú«á¥@¹D®{¤£Â_¦b¼W³y¡mÆFÄ_¸g¡n¡C

¡mÆFÄ_¸g¡n¦b¦­´Áªº¶Ç±Â¬O³æ¤@¦ÓÁô¯µªº¡A¥u¦b±_¨j¥H«á¤~¶}©l²£¥Í¤F¸û¤jªº¼vÅT¡A¨ì¤F«n´Â¼B§º®É¡A³°­×ÀR§ó¥[¼W­×¡A¥ß¦¨»ö­y¡A©ó¬OÆFÄ_¤§±Ð¡A¤j¦æ©ó¥@¡A¨ä¼vÅT¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¦P¤@®É´Áªº¤W²M¬£¡C

 

3.    ¹D±Ð¦p¦ó½×­z¥|©uÄá¥Í¡H

¹D±Ð©Ó¤¤Â大»¡¡A¤Q¤Àª`·NÀH¥|©u¤Q¤G¤ë¤§³±¶§®øªø¡B®ð¹BÅܤơA¦b¥Í¬¡°_©~¡B¶¼­¹¡BÃĪ«µ¥¤è­±½Õ¾iÄáÅ@¡A¨Ã¥H¬ÛÀ³ªº¾É¤Þ¡B¦R¯Ç¡B¦s«äµ¥¤èªkÁë·Ò¸É¯q¡C¾Ú¡m°ê©uÄá¥Í¹Ï¡nªô³B¾÷¡mÄá¥Í®ø®§½×¡nµ¥¡A¥|©u¾i¥Í¤§­n¤j²¤­n¡G

¬K©u¡G¬K¤D¸Uª«µo¥Í¤§®É¡A·í»P¤Ñ¦a¤§¥Í®ð¬ÛÀ³¡A¥Í¦Ó¤Å±þ¡A¥H¾i¥Í®ð¡C©]ª×¦­°_¡Aº©¨B©ó®x¡A¥H¨Ï§Ó¥Í¡C¥¿¤G¤ë¶¡¡A¥E´H¥E·x¡A±J¯e©öµo¡A¦çªA¥[´î¡AÀ³¤©ª`·N¡A¤£¥i¹y¥h´Ö¦ç¡A·V¨¾µÛ²D¡Aµy§N§YÀ³¥[¦ç¡A¤×¤£¥i¥O­I¶ËªÍ¡C¿Î¤ª¡GÁ×­·¦pÁ×½b¡AÁצâ¦pÁ׶áA¥[´î³v®É¦ç¡A¤ÖÀ\¥Ó«á¶º¡C¬K·x¤é©M¡A·í¹C¶é½ñ«C¡A¥H¾Û±a±¡¡A¥HºZ¥Í®ð¡A¤£¥i¤a§¤¥H¥Í§íÆ{¡C¬K¤D¨x©ô¤§©u¡A¨x¤ì§JµÊ¤g¡A­¹¨ý©y´î»Ä¯q¥Ì¡A¥H¾iµÊ®ð¡C¨x¦³¯fªÌ¡A¥Î¦R¯Çªkªv¡A¼N¬°Âm¡A§l¬°¸É¡A±`­±ªF¡A¥n¾¦¤T³q¡A³¬®ð¡A¦s«ä¾_®c©Î·³¬P¤§«C®ð¤J¤f¡A§]«|¤J¨x¡A¯à¸É¯q¨x®ð¡C

®L©u¡G®L©u¤Ñ¦a®ð¥æ¡A·í©]ª×¦­°_¡AµL¹½©ó¤é¡A¶¶¤_¥¿¶§¡A¥H¶×¸p®ð¡C¤Ñ¼ö¦ç³æ¡A©y¨¾¤¤³±®ð¦ÓµÛ²D¡A¤£¥i©óò¤U¡B¹L¹ø¡B§Ë°ó¡B¯}µ¡¯Ç²D¡A°ß©y©~¤îµê°ó¡B²b«Ç¡B¤ô«F¡B¾ð½®µ¥¼ä²bªÅ´¯¤§³B¡A§ó©y½Õ®§²b¤ß¡A±`¦p¦B³·¦b¤ß¡A«h¦ÛµM²M²D¡C¤£¥i©ó¬P¤ë¤UÅS±J¡A¨¾ºÎµÛ«áµÛ­·¡C³g²D¥H¦½¨­·í­·¦Óª×¡A©ö­P­·ÕK¡CÀY¬°½Ñ¶§¤§Á`¡A¤×¤£¥iµÛ²D­·¡C¸Tª×Àã¦a¤Î¬ïÀã¦ç¡C®L©u¤ß©ô§JªÍ¡A¶¼­¹©y´î­W¼W ¨¯¥H¾iªÍ¡A¤S¤ß©ô½å°I¡A¤£©y¦h­¹¦B§N¤§ª«¡A¨Ï¸¡­M¨ü´H¡C©y¥~µ´Án®ð¡A¥PÁ¡´þ¨ý¡A§ÙªÎ¿°­¹ª«¡A§Ò­¹¹L¹¡¡C«O¾i¤ß®ð¡A·í¥H¦R呐¡A¨þ¥H²¨¤§¡A¼N¥H¶¶¤§¡C

¬î©u¡G¬î®ðµÂ±þ¡A©y¦­ª×¦­°_¡A»PÂû­Ñ¿³¡A¦¬Àį«®ð¡A¨Ï§Ó¦w¹ç¡CªÍ©ô¨x®z¡A¶¼­¹©y´î¨¯¼W»Ä¡A¥H¾i¨x®ð¡C¬î®ðÀê¡B©y­¹³Â¡]ªÛ³Â¡^¥H¼í¨äÀê¡A¸T§N¶¼¤Î¬ï´HÀ㤺¦ç¡CªA¶À芪µ¥¤Y¤@¤G¾¯¡A«h¦Ê¯f¤£¥Í¡AªÍ®ð¤Ó²±¡A¶·¦R呐¥H¥|ªn¤§¡C±`©ó±á°_­±¦è¡B»ï¤Ñ¹ª¤C¦¸¡A«|¬z¡A¦s«ä¦è¦w¤Ó¥Õ¥Õ®ð¤J¤f¤C¦¸¡A¦s«|¤JªÍ¡A¯à¸É¯qªÍ®ð¡C

¥V©u¡G¥V¤é¶§®ð¦b¤º¡A³±®ð¦b¥~¡A©y©~³B±K«Ç¡A·Å·x¦çÓÚ¡A¾A¨ä´H·Å¡A§Ò«_IJ´H­·¡CÀ³¦­ª×±ß°_¡A¥H«Ý¤é¥ú¡A¥h´H´N·Å¡A¥H¨¾¶ËµÇ¡C´H·¥¤è¥[´Ö¦ç¡A³vº¥¬ï«p¡A¤£±o¹y®É¼W¦ç¡AµL´H§Y¥i¡A¤£©yÀWÀW¯N¤õ¡A¤Þ¤õ¤H¤ß¡C©yªA°s®ûÃĩΤsÃİs¤@¤GªM¡A¥Hªï¶§®ð¡C¥V©uµÇ©ô¤ß®z¡A¶¼­¹©y´î»Ä¼W­W¡A¥H¾i¤ß®ð¡CµÇ¦³¯f¡A·í¦R¯Ç¥H§jÂm¤§¡A¥H§l¸É¤§¡C±`¦V¥_¡A¦s«ä¥_¤è¨°¬P¶Â®ð¤J¤f¡A«|¤U¤­«×¡A¦s«|¤JµÇ¡A¸É¯qµÇ®ð¡C

 

 4.   ¹D±Ð¦b»OÆWªºµo®i±¡ªp¦p¦ó¡H

»OÆWªº¹D±Ð¬O¥Ñ¤º¦a²¾¥Á±a¤J®q¤ºªº¡C¬Û¶Ç­ð¥N¹D¤h¬IªÓ§^´¿¸g¡§²v¨ä±Ú¡A¾E©~¼ê´ò¡¨¡C©ú²M®É¥N¡AÀHµÛºÖ«Ø¡B¼sªFµ¥¦a¤j§å²¾¥Á¶i¤J»OÆW¡A¹D±Ð¤]¶}©l¤j¶q¦a¶Ç¤J»OÆW¡C¾Ú¾ÇªÌ¦ÒÃÒ¡A¹D±Ð¥¿¦¡¶Ç¤J»OÆW¬O¦b©ú¸U¾ä¦~¶¡¡A¥ÑºÖ«Øºs¦{ªº¾[¤s¤T¥¤¬£¹D¤h±N¤§¶Ç¤J¥x«n¡C©ú²M¤§»Ú¡A¾G¦¨¥\¤÷¤lªv²z»OÆW®É¡A«Ø¥ß¤F³\¦h¯uªZ¤j«Ò¡]¥È¤Ñ¤W«Ò¡^¼q¥H¹Ï¡§¦w¨¹Âí°ê¡¨¡A¹D±Ð¦b»OÆW±o¨ì¤F¸û¤jªºµo®i¡C²M°®¶©¥H«á¡A¹D±Ð­T¤s¬£¡B¥¿¤@¬£¡B²M·L¬£µ¥³°Äò¶Ç¤J»OÆW¡F°ê¥ÁÄÒ¬F©²¼ì±Ñ®É¡A²Ä63¥N¤Ñ®v±i®¦·ÁÀH¦P°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¶i¤J»OÆW¡A»OÆW¹D±Ð¦]¦¹±o¥H®¶¿³¡A¥Ø«e¡A»OÆW®q¤º¦h¥¿¤@¬£¹D¤h¦Ó«Ü¤Ö¦³¥þ¯u¬£¹D¤h¡C

±i¦]·Á¤J¥x«á¡A¦b»O¥_¥«Ä±­×®c¦¨¥ß¤F¤Ñ®v©²¡C1950¦~¡A¥L³Ð¥ß¤F»OÆW¬Ù¹D±Ð·|¨Ã¿Ë¦Û¾á¥ô²z¨Æªø¡C1957¦~¡A¥L¤S³Ð¥ß¤F¹D±Ð©~¤h·|¡F©~¤h·|´¿¤@«×¦¨¬°»OÆW¹D±Ð¬Éªº³Ì°ª²Õ´¡A¨ä¦¨­û¥i¦b¿nµ½¡B¸g¨å¡B¤¦¹©¡B²Å¿ý¡B¥eÅçµ¥¤­¤j¹D°|¤¤¾á¥ô¦í«ù¤§Â¾¡C¤S¨É¦³¹ï»OÆW¹D±Ð¬É¤¤­«¤j¨Æ©yªº³Ì°ª¨Mµ¦Åv¡C1968¦~¡A¥L¤S²Õ´¦¨¥ß¤F¤¤µØ¥Á°ê¹D±Ð·|¡AÁÙ©ó1969¦~²v¹Î³X°Ýµá«ß»«¡A°Ñ»PÄw²Õ¤Fµá«ß»«¹D±ÐÁp¦X·|¡A¨Ï¹D±ÐÁnÅA»·¼½®ü¥~¡C

»OÆW¹D±Ð¤À¦³«Ü¦h¬£§O¡A¨ä¦WºÙ»P¤j³°¹D¬£¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦hÄݤº¦a¹D¬£ªºÅܤƲ£ª«¡C¤é¥»¤H¦û»â»OÆW´Á¶¡¡A»OÆW¹D±Ð¦³ÆFÄ_¬£¡B¦Ñ§g¬£¡B·ìÏɬ£¡B¤Ñ®v¬£¡B¤T¥¤¬£µ¥¤­¤j¹D¬£¤Î¶À§B¬£¡B®}¥Ò¯u¤H¬£µ¥¤p¹D¬£¡C1945¦~¤é¥»¾Ô±Ñ§ë­°«á¡A»OÆW»P¤j³°¦b¦U¤è­±ªº¥æ¬y³£«Ü¦h¡A¤j³°¾Ç³N¬É´¿±N»OÆW¹D±Ð¤À¬°¿nµ½¡B¸g¨å¡B¤¦¹©¡B²Å¿ý¡B¥eÅ礭¤j¬£»{¬°¿nµ½¬£¥H¿nµ½²Ö¼w¡A§Qª«ÀÙ¤H¡A¶i¤J¯«©ú¬°¥D¡A¸g¨å¬£¥H©úÅ箩¹D¡B­×¦X¤Ñ¤H¡B¤W³q¯«©ú¬°¦®¡A¤¦¹©¬£¥H·Ò¾i³±¶§¡B²ßÀRªA®ð¡B¥X¯«¤J¤Æ¬°¥\¡B²Å¿ý¬£¥H·q¤ÑªÁ¯ª¡B­×ÂN«ØÃç¡Bªí¹FѨ¸Û¬°©|¡A¥eÅ笣¥H©ú¿ë¦N¤¿¡B¹w´úº×ºÖ¡Bª¾¤Ñª¾¤H¬°°È¡C1950¦~¡A»OÆW¥X²{¤F¤@­Ó¦W¥s¡§º½¦À¬£¡¨ªº·s¹D¬£¡A¸Ó¹D¬£«H©^º½¦Àª÷¥À¡]§Y¦è¤ý¥À¡A¥çºÙ¤ý¥À®Q®Q¡^¬°³Ì°ª¥D¯«¡A«Å´­¸Ñ±Ï¤H¶¡¤@¤Á­W¤Ì¡A30¦h¦~¨Ó²±¦æ©ó»OÆW®q¤º¡C¥t¥~¡A»OÆW®q¤ºªº¼sªFÄy¥Á²³¦h«Ü«H©^¡§¤T¤s°ê¤ý¡¨¡A©^¬°¦Û¤vªº«OÅ@¯«¡A«Ø¦³¤T¤s°ê¤ý¼q100¾l®y¡A³o¨Ç¤H¦ü¥G¥i³QºÙ¬°¡§¤T¤s¬£¡¨¡C

¥Ø«e¡A»OÆW®q¤º¸g»OÆW¥Á¬FÆU¥¿¦¡µn°O¦b®×ªº¹D±Ð®cÆ[¦³ªñ5000®y¡A¥[¤W¤@¨Ç¤p¼q«h¬ù¦³ªñ7000®y¡C®q¤ºÂ¾·~¹D¤h¤À¬°¡§¬õÀY¡¨»P¡§¯QÀY¡¨¤GºØ¡C

è   ¯QÀY¹D¤h¤SºÙ¬°¡§¯QÀY®v¤½¡¨¡A¦h¥H¡m¹DÂán¸g¨å¬°¾Ú¡A©^¦æ¹D±Ð¶Ç²Îªº²½·Òªk³Z¡A¥D­n±q¨Æ³à¸®Â§»ö³oÃþ©v±Ð¬¡°Ê¡A¤À¬°­T¤s¬£¡B²M·L¬£¡BªZ·í¬£¡B¥¿¤@¬£µ¥´X¤j¤ä¨t¡C

è   ¬õÀY¹D¤h¤SºÙ¡§¬õÀY®v¤½¡¨¨ä¸g¨å¦h¥¼¨£¡m¹DÂán¤§¤¤¡A¥B¦h®Ç¤Î¦ò¸g¡A¥H¡§²MÀR¡¨¬°©v¦®¡A¥D­n±q¨Æ«ØÃç¡A°µ¤TÄm¡AÁÂ¥­¦w¤§Ãþªº¦N¼y§»ö¬¡°Ê¡F¥L­Ì¦b¬°¤H¦¬»î®É¶·¥Î¬õ¥¬¥]¦bÀY¤W¡A¤À¬°¤Ñ®v¬£¡B¦Ñ§g¬£¡BÆFÄ_¬£¡B¯«¾]¬£¡B¾[¤s¤T¥¤¬£µ¥¤ä¨t¡A¨ä¤H¼Æ¤ñ¯QÀY¹D¤h¦h¡C

ªñ´X¦~¨Ó¡A»OÆW¹D±Ð¬É»P¤j³°¹D±Ð¬Éªº¥æ©¹»á¦h¡A¦p¡u»OÆW¹D±Ð¬ì»ö¥æº~´Â¸t¹Î¡v¡B¡u³Â¨§¥N¤Ñ©²¡v¡B¡u¦ËªL¥È®c¡v¡B°ª¶¯¥«ªL¶é¶m¡u¶àº~¤Ñ®v©²¡vµ¥¬Ò´¿¦³¤H«e©¹¥_¨Ê¡u¥Õ¶³Æ[¡v¡B¦¿¦è¡uÀsªê¤s¡vµ¥¦a¶i­»¿Ö¯ª¡Bªï½Ð¯«¹³¡C

¡@

5.   ¹D±Ð¦b­»´äªºµo®i±¡ªp¦p¦ó¡H

¹D±Ð¦b®Ê¥N¥i¯à¤w¹ï­»´ä²£¥Í¤F¼vÅT¡C®Ê¥NµÛ¦W¹D¤hè°´¿¦bµf¬ë¿¤ÁÒ¦a¡C¦è®Ê¥H«á¨ì¥_§º³o¬q®É´Á¡A¹D±Ð¦b­»´äªºµo®i¦]¯Ê¥F§÷®Æ¦ÓÃø¥H¦Ò¹î¡C«n§º®É´Á¡A­»´ä¤w¦³»á¨ã³W¼Òªº¹D±Ð¼q¦t¡A¦p¤µ©|¦sªº·s¬É¥_°ó¤Ñ¦Z¼q¡]ªÁ¡§¶ý¯ª¡¨¡^§Y©l«Ø©ó«n§º®É´Á¡C©ú¸U¾ä¦~¶¡¡A·s¦w¿¤ªøÂí§ø¡]¦b¤µ­»´ä¡^´¿¿³«Ø¤F¤@®y©^¥P¤HªºªøÂ×±g¡F²M±dº³®É¡A·s¦w¿¤¤EÀs¬}¡B·à¤l¤s¤@±a¡]¦b¤µ­»´ä¡^´¿¼sªx¬y¶ÇµÛ¤@«h¦³Ãö¦ó¤ó¤k«Í¸Ñ¦¨¥Pªº¶Ç»¡¡A·í¦a¤HÁÙ´¿¬°¦o«Ø±g¶ì¹³¡F°®¶©¡B¥úºü¦~¶¡¡B­»´ä¬É¤º¤S¿³«Ø¦³ªø¬w¥_«Ò¼q¡B¤WÀô¤åªZ¼q¡B¤Ùªù«C¶³Æ[¡B¤jÀ¬¤s³À´ò´¶¶³¥P°|µ¥¹D±Ð®cÆ[¼q¦t¡C¥Á°ê¥H«á¡A¹D±Ð¦b­»´äÄ~Äòµo®i¡A¦UºØ¦WºÙªº¹D°ó©M®cÆ[¦p«B«á¬Kµ«¯ë¥X²{¡A¦p©[¹D­×¯u©Ò¥Îªº¸U¦ò°ó¡BªÛÄõ°ó¥H¤Î¥þ¯uÀsªù¬£ªº½´Ãs¥PÀ]¡B¥É³ý¥P¬}¡B«CªQÆ[µ¥³£¬O©ó50¦~¥N«e­×«Ø¦Ó¦¨ªº¡C50¦~¥N¥H«á¤S¦³¶ê¥È¾Ç°|¡B¤»¦X¥È®c¡B¯Â¶§¥P¬}¡B¼y¶³¥j¬}µ¥¹DÆ[¿³°_¡F¨´¤µ­»´ä¤w«Ø¦³¦Ê§E®y¹D±Ð®cÆ[¡A¹M§G©ó­»´ä®q¡B¤EÀs¡B·s¬É¥H¤Î¨ä¥¦¤p®q¤§¤W¡A¨Ã¦³¹D¤h¤k«aªñ¤d¤H¡B«H®{¼Æ¤Q¸U¡C

­»´ä¹D±Ð¦Ûªñ¥N¥H¨Óµo®i»á§Ö¡A¨ä­ì¦]¦p­»´ä¹D±ÐÁp¦X·|¥D®u´ö°êµØ©Ò»¡¤D¥Ñ©ó¤u·~ªÀ·|µ¹¤H­Ì¨­¤ß³y¦¨ªºÀ£¤O«Ü¤j¡A¡§¦³ÃѤ§¤h¡A²`ª¾°ß¦³¹çÀR¿Fªy¥i¾i±¡©Ê¡A©}¦ù¦R¯Ç¥i½m¨­Åé¡C¦Ü©ó¨DºÖ§Kº×¡BÁͦNÁפ¿¡A«h¬O¤H©Êªº¥»µM»Ý­n¡A¦]¦Ó«H®{¬Æ²³¡B¹D°óªº«Ø¥ß»P¤é­Ñ¼W¡C¡¨­»´äªº¹D±Ð«H®{¤j¦h¬O©w´Á©Î¤£©w´Á¦a°Ñ¥[¹DÆ[ªºÃç¨Æ¬¡°Ê¡A¥B¦h²ß»w¹D±Ð¸gÄb¡A³QºÙ¬°¡§¸g¥Í¡¨¡C³q±`¡A¹DÆ[±µ¨ì°µ¥\¼wªk¨Æªº¨Ó³æ®É¡A§Y³qª¾¥D¬ìªk®v¡A¥D¬ìªk®v«h³qª¾¡§¸g¥Í¡¨­Ì¨Ó°Ñ»Pªk¨Æ¡Fªk¨Æ¶·¥Ñ¥D¬ìªk®v¥D«ù¡A¥D¬ìªk®v«h¶·¦³®v¤÷¶Ç±Â¤è¤~¦³¸ê®æµn¾Â¥D¨Æ¡C

­»´ä¹D±Ð¦³¥ý¤Ñ¹D¡B¥þ¯u¹D©M¯Â¶§¬£¤T¤j¬£§O¡C¥ý¤Ñ¹D«H©^¹D¡BÄÀ¡B¾§¤T±Ð¸t¤H§f¬}»«©MÆ[¥@­µ¡A«Ü¥i¯à¬O¤¸ªì§õ¹D¯Â©Ò¶}¤º¤¦¾Ç¡§¤¤¬£¡¨ªº¤@­Ó¤ä¨t¡F¨ä¹D°ó¦³¤EÀs¹D¼w·|Às¼y°ó¡B­»´ä¹D¼w·|µ½¼y¬}¡B¸U¦ò°ó¡BµµÁø¶é¡Bª÷ÁøºëªÙµ¥µ¥¡A¬°­»´ä¹D±Ð¦U¬£¤¤³Ì²±ªÌ¡C­»´ä¥þ¯u¹D¥HÀsªù¬£³Ì²±¡A¤]¦h¨Ñ©^¤T±Ð¸t¤H¡F¨ä®cÆ[¦³«CªQÆ[¡B½´Ãs¥PÀ]¡B¸U¼w¦Üµ½ªÀ¡B¶³Åb¤s©Ð¡B¥É³ý¥P¬}µ¥µ¥¡C¯Â¶§¬£¤S¤À¬°¤Ó¤Aªù©M½´µÜ¬£¡A°£±R©^§f¬}»«¥~¡A¤]¨Ñ©^±iªG¦Ñµ¥¤C¥P¡F¨ä®cÆ[¦³¤»¦X¥È®c¡B¯Â¶§¥P¬}¡B¼y¶³¥j¬}µ¥¡C¥Ø«e¡A­»´ä¦U¬£¹D°ó®c¼q¦³¤j¥bÁõÄÝ¡§­»´ä¹D±ÐÁp¦X·|¡¨¡C¸Ó·|¦¨¥ß©ó1961¦~¡A1967¦~Àò±o­»´ä¬F©²§å­ãµù¥U¬°¦³­­¤½¥q²Õ´¡A­P¤O©ó¿³¿ì±Ð¨|¡BªÀ·|ºÖ§Q¤Î«Å±Ðµ¥¤u§@¡A¤UÁÒ60¾l­Ó¹ÎÅé·|­û¡]¤j¤p¹D°ó®cÆ[¡^¡A¬O­»´ä¥Ø«e³Ì¤jªº¹D±Ð²Õ´¡C

­»´ä¦U¹D±Ð¹ÎÅé¬Ò­P¤O©ó¿³¿ì¤å±Ð©MªÀ·|ºÖ§Q¨Æ·~¡A¿ì¦³³\¦h¾Ç®Õ¡B¥®¸X¶é¡B¶E©Ò¡B¦w¦Ñ°|¡B¦Ñ¤HªA°È¤¤¤ßµ¥¡A¦bÂåÀø¡B¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡B·Oµ½¨Æ·~µ¥¤è­±¬°ªÀ·|´£¨Ñ¤F«Ü¦nªºªA°È¡C¤@¨Ç¹D±Ð²Õ´Áٿ즳¦®¦b¥°´­¹D±Ðªº¥Zª«¡A¦p¡§¹D±ÐÁp¦X·|¡¨¿ì¦³¡m¹D¤ß¡n¡]¦~¥Z¡^¡B¼y¶³¥j¬}¿ì¦³¡m¹DÁn¡n¡]¤ë¥Z¡^¡B¹D±Ð¬Ùµ½¯u°ó¿ì¦³¡m¬Ùµ½¤ë¥Z¡n¡Cªñ¦~¨Ó¡A­»´ä¹D±Ð¬É»P¤j³°¹D±Ð¬Éªº¥æ©¹«Ü¦h¡A¦p¶ê¥È¾Ç°|¡B½´Ãs¥PÀ]¡B¡§­»´ä¹D±ÐÁp¦X·|¡¨¡B¡§­»´ä¹D±Ð¥Nªí¹Î¡¨µ¥¬Ò¦³¤H«e¨Ó¥_¨Ê¥Õ¶³Æ[¡B­T¤s¹D°|µ¥¦a¶i­»¿Ö¯ª¡Bªï½Ð¯«¹³¡C

 

6.   ¹D±Ð¦b¿Dªùªºµo®i±¡ªp¦p¦ó¡H

¹D±Ð³Ì¦­¹ï¿Dªù²£¥Í¼vÅTªº®É¶¡¤j¬ù¬O¦b®Ê¥N¡C¾Ú²M¥Ó¨}¿«Ä¡­×ªº¡m­»¤s¿¤»x¡n¨¥¡Gº~©µ±L³¯Á{¦³¤@¤k¦W¥s³¯¤¯¼b¡A¡§¹Á¹Ú¬°³p»»¹C¡AÀ\¤¦Áø¡A¶¼¥É²G¡A¤D®©¤£½P¡K¡K©¿¦³¯«¥P¼Æ¦Ê±qªÅ©Û¤§¡A¤¯¼bÄÆÄÆµMÀH²³¿Ö¤_«Ò©~¡A¹E´x½´µÜµµµê¬}¤Ñ¡¨¡F³¯¤¯¼b´¿¦b®ü¤W¡§½ñ¥Û¦Óºq©ú¤ë¡Aº®¤H¨£¤§¡A¶·ªØÕæªÅ¦Ó¥h¥Û¤W¯d¼i²ª²j¡A¤H¸¹¨ä³B¬°¥P¤k¿D¡A¤S¤ê¡§½´µæ¥P¶³¡¨¡C¡§¥P¤k¿D¡¨§Y¤µ¿DªùÂ÷®q¸ôÀô¦è­±ªº¤j¾îµ^®q¡C±q³o«h¥P¸Üªº¤º®e¤Î¡§¥P¤k¿D¡¨ªº¦ì¸m¨Ó¬Ý¡A¥[¤§®Ê¥N¹D±Ð¤w¶Ç¤J¼sªFµf¬ë³o¤@¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¥i¥H»{¬°¹D±Ð©ó®Ê¥N¤w¸g¹ï¿Dªù²£¥Í¹L¼vÅT¡C

§º´Â¦~¶¡¡A¹D±Ð¦b­»¤s¦a°Ï»á¬°¬¡ÅD¡A¦Ó¿Dªù·í®ÉÁõÄÝ­»¤s¿¤¡A¬G¹D±Ðªº¼vÅT©w¤]ªi¤Î¤F¿Dªù¡C¾Ú¥Ó¨}¿«¼¶¡m­»¤s¿¤»x¡n¨¥¡G§º®É­»¤s¦a¤u°Ï¦³¡§³\¹D¤H¡¨µ²Ãf­×¹D¡A¤S«Ø¦³¥_·¥Æ[¡]¨Ñ¤T²M¤Ñ´L¡^¡B¯uªZ°ó¡]¨Ñ¯uªZ¤j«Ò¡^¡B¤ë¤s¥j¼q¡]ªÁ¡§¶ý¯ª¡¨¡^¡BªFÀ®¼q¡]¨ÑªFÀ®¤j«Ò¡^¡B¶°¯u°ó¡BÅã¯u°óµ¥¹D±Ð®cÆ[¡C¤¸©ú®É´Á¡A­»¤s¦a°Ï¤S¿³«Ø¤F¨ÑªÁ±d¤½¡B¬x¸t·Ý¡B¤Ñ¦Z¡]¶ý¯ª¡^¡B¤å©÷«Ò§g¡BÃö«Ò¡B¥_«Ò¡B«°¶ªªº¤j§å¹D±Ð¯«¼q¡AÁÙ¦bÂ÷¤µ¿Dªù«Üªñªº¡§¥_ªù¥~«ý¥_µó¡¨­×«Ø¤F¤Ó²M¹DÆ[¡C¥H¤WºØºØ¦³Ãö¹D±Ðªº¬¡°Ê¡A¥²µM·|¼vÅT¨ì¿Dªù®q¤W¤H¥Áªº¥Í¬¡¡C

©ú¦¨©vÀs¤Æ¦~¶¡¡]1465-1487¦~¡^¡A¤µ¿Dªù¹Ò¤º¥X²{¤F¹D±Ð¬¡°Êªº½TÆw²ª¸ñ¡C¤µ¿Dªù®q¤W¦³¤@®y¶ý¯ª»Õ¼q¡A¬Û¶Ç¬O©ú¸U¤Æ¦~¶¡¥Ñ»Ô¼é°Ó¸ë¶°¸ê­×«Øªº¡A²M¹D¥ú¤E¦~¡]1829¦~¡^»¯¤¹µÛ¼¶¡m­«­×¶ý¯ª»Õ¸O»x¡n¤Î1984¦~±ä«äÁä¼¶¡m¿Dªù¶ý¯ª»Õ¤­¦Ê¦~¬ö©À¸O°O¡n¬Ò¸ü¸Ó¼q©l«Ø¤_©ú¦¨¤Æ¶¡¡F¶ý¯ª»Õ¼q¦³¤@¥Û·µ¡A¥Û·µªù¾î¼Ù¤W¨è¦³¡§¯«¥P²Ä¤@¡¨¥|¦r¡A¤U¤è¨è¦³¡§©ú¸U¾ä¤A¤w¦~¼w¦rµó²³°Ó«Ø¡K¡K¡¨¦r¼Ë¡A¥iª¾©ú¥N¿Dªù¤w­×«Ø¶ý¯ª¯«¼q¡B¬y¦æ¶ý¯ª«H¥õ¤F¡C¡§¶ý¯ª¡¨¥jºÙ¤Ñ¶ý¡B¤Ñ¦Zµ¥¡A­ì¥»¬OªF«nªu®ü®ü¥Á¶¡¶Ç»¡ªº¤k¯«¡A«á³Q¹D±Ðµø¬°¯è®ü«OÅ@¯«¡A¡m¤Ó¤W¦Ñ§g»¡¤Ñ¦m±Ï­WÆFÅç¸g¡n¿×¤Ñ¦m¤D¡§¿ý¦æ¥É¤k¡¨­°¥@¡A¯à¥­ªi®§®ö¡A«O¦ö°Ó¸ë¡F§º¥N¥H«á¡A¶ý¯ª¦h±o«ÊÃØ´L¸¹¡C¿Dªù¤H´¶¹M«H¥õ¶ý¯ª¡A¨ä¦a¦W«Ü¥i¯à´N¬O¥H¶ý¯ª©R¦Wªº¡F¦³¤H»{¬°¿Dªùªº¥j¥~¤å¥~¦W¦rAmaguam Macao©ÎMacau¬O¹ïAmaguamªº¬Ù²¤¡A¨äµo­µ¤]»P¡§¶ý¯ª¡¨¬Û¦ü¡C¦Û©ú¥H¨Ó¡A¿Dªù¦Ü¤Ö­×«Ø¤F¤K³B±R«ô¤Ñ¦Zªº¼q¦t¡A¦p¤Ñ¦Z¥j¼q¡B¤Ñ¦Z®c¡B¤Ñ¦Z·µµ¥¡C°£¤F±R«ô¶ý¯ª¤Î¨ä¥¦¤@¨Ç®ü¯«¦p¦¶¤j¥P¡B¤T±C¯«¡B¬x¸t·Ý¡B¤ô¤W¥P©h¡B®®«°Às¥Àµ¥¥~¡A¿Dªù¤HÁÙ±R©^¤Ó¤W¹D¯ª¡B§f¬}»«µ¥¹D±Ð¤j¯«¥P¡A¦p¤T¤Úªù«Ø¦³§f¯ª¥P°|¡A´£·þ°¨¸ô«Ø¦³µµÂö¥ÈÆ[µ¥¡C§f¯ª¥P°|©l«Ø©ó1891¦~¡AµµÂö¥ÈÆ[«h©l«Ø©ó1964¦~¡C¦¹¥~¡A¿DªùÁ٫ئ³ÂåÆF¼q¡]¤º¦³±i¤Ñ®v·µ¡^¡A¤S¦³¹L±öªáºë¨_¡]±RªÁ¸t¯«¡B¤Ó¤W¹D¯ª¡BÆ[¥@­µµ¥¡A¦æ¹D±KÂù­×¤§ªk¡^ªº¬¡°Ê¡AÁÙ¦³­þ¦\¡BÃö«Ò¡B¤k´E¡B¥_«Ò¡B¥ÈªZªº¯«¼q¡C¥H¤W¦UºØ¯«¥P¦b¿Dªù¤H¥Áªº¥Í¬¡¤¤¦³µÛ¸û¤jªº¼vÅT¡A¥t¦³¤@¨Ç¹D±Ðªº¯«ÆF¦p¥Û´±·í¡B¤g¦a¡B°]©­¬P§g¡B¾|¯Z¥ý®v¡BµØ¥ú¤j«Ò¡BµØªû¥ý®v¡BªÀ¯«ºÖ¯«¡B¤Ó·³µ¥¤]¹ï¿Dªù¤H¥Áªº¥Í¬¡¦³µÛ¤@©wªº¼vÅT¡C

·í¤µ¿Dªù¹D±Ð³Ì­«­nªº²Õ´¬O¡§¿Dªù¾§ÄÀ¹D±ÐÁp·|¡¨¡A¿ì¦³§µ«ä¹Ó¶é¡C­»´ä¹D±ÐÁp¦X·|°Æ¥D®uù´¼¥ú¥ý¥Í¼¶¦³¡m¿Dªù¾§ÄÀ¹D±ÐÁp·|¿³«Ø§µ«ä¥Ã»·¹Ó¶é§Ç¡n¡C¤µ¿Dªù¹D±Ð¬É»P¤j³°¹D±Ð¬É¤§¶¡¦³µÛÁpô©M¥æ©¹¡C

¡@

 

7.    ¹D±Ð¦b°ê¥~ªºµo®i±¡ªp¦p¦ó¡H

¹D±Ð¬O¤¤°ê¤g¥Í¤gªøªº©v±Ð¡A¥D­n¦b¤¤°ê¹Ò¤º¬y¶Ç¡A¦ý¬OÀHµÛ¤¤°ê¤å¤Æªº¥æ¬y©MµØ¤H²¾©~®ü¥~¡A¹D±Ð¤]»·¼½®ü¥~¡A¦b¥@¬É¤W²£¥Í¤F¤@©w¼vÅT¡C¾Ú»OÆW¡m¤¤µØ¤é³ø¡n1952¦~½s¦Lªº¡m¥@¬É­nÄý¡n¤Î¶àº~¤Ñ®v©²¾n®ü¥~¿ì¨Æ³B½Õ¬d²Î­p¡A°ê¥~¹D±Ð¬¡°Ê³õ©Ò¤Î¶Ç¡]¹D¡^±Ð¤hªº¤À§G±¡ªp¦p¤U¡G¥_¬ü¬w³]¹D¾Â©Î¼q54®y¡A¦³¶Ç¡]¹D¡^±Ð¤h25¡A000¤H¡F«n¬ü¬w³]¹D¾Â©Î¼q85®y¡A¦³¶Ç¡]¹D¡^±Ð¤h27¡A000¤H¡F¼Ú¬w³]¹D¾Â©Î¼q98®y¡A¦³¶Ç¡]¹D¡^±Ð¤h29¡A000¤H¡F«D¬w³]¹D¾Â©Î¼q98®y¡A¦³¶Ç¡]±Ð¡^±Ð¤h29¡A000¤H¡F«D¬w³]¹D¾Â©Î¼q54®y¡A¦³¶Ç¡]¹D¡^±Ð¤h3¡A400¤H¡F¤j¬v¬w³]¹D¾Â©Î¼q130®y¡A¦³¶Ç¡]¹D¡^±Ð¤h9¡A500¤H¡F¨È¬w¤è­±¡A¤é¥»¦³¹D¾Â©Î¼q12®y¡A«H®{3¡A400¤H¡A«nÁú¦³¹D¾Â©Î¼q11®y¡B«H®{3¡A400¤H¡A®õ°ê¦³¹D¾Â©Î¼q9®y¡B«H®{5¡A200¤H¡A¦L«×¦³¹D¾Â©Î¼q2®y¡A«H®{120¤H¡A°¨¨Ó¦è¨È¦³¹D¾Â©Î¼q135®y«H®{12¡A500¤H¡A·s¥[©Y¦³¹D¾Â©Î¼q198®y¡A«H®{27¡A000¡C¥Ñ¤W¥iª¾¡A¹D±Ð¦b®ü¥~ªº¬y¶Ç¥H¨È¬w¤×¨ä¬OªF¨È¡BªF«n¨È¬O³Ì²±¡C¤U­±¡A§Ú­Ì²³æ¤¶²Ð¤@¤U´ÂÂA¡B¤é¥»¡B¦L«×¡B·s¥[©Y´X­Ó°ê®aªº¹D±Ðµo®i±¡ªp¡C

¹D±Ð¶Ç¤J´ÂÂA¬O¦b¤¤°êªº­ð´Â§Y´ÂÂAªº¡§¤T°ê®É¥N¡¥¡]°ª¥yÄR¡B¦ÊÀÙ¡B·sù¡^¡C¾Ú´ÂÂA¡m¤T°ê¥v°O¡n°O¸ü¡A°ª¥yÄRªººa¯d¤ý´¿¤W«µ­ð°ª¯ª§õ²W¡A§Æ±æ­ð´Â¬£¤H¶Ç±Â¹D±Ðªº±Ð¸q¡F¡m¤T°ê¿ò¨Æ¡n¤S¨¥¡G¡§°ê¤H¡]«ü°ª¥yÄR¤H¡^ª§©^¤­¤æ¦Ì¹D¡C­ð°ª¯ª»D¤§¡A»º¹D¤h°e´L¹³¨Ó¡AÁ¿¡m¹D¼w¸g¡n¡A¤ý»P°ê¤HÅ¥¤§¡C¡¨¤¤°êªº¡m­ð®Ñ¡nµ¥¥vÄy¤]°O¸ü¦³­ð°ª¯ª¡B­ð¤Ó©v»º¨Ï¤J´ÂÂA¶Ç¼½¹D±Ð¤§¨Æ¡C±q8¥@¬ö¨ì15¥@¬ö¡A¹D±Ð¦b´ÂÂAªº¤h¤j¤Ò©M±f¥Á¶¥¼h¤¤±o¨ì¤F¼sªxªº«H¥õ¡C¡m°ªÄR¹Ï¸g¡n¡C°O¸ü¡G§ºÀ²©v´¿¬£»º¨â¦W¹D¤h¦Ü°ªÄR¡A¨Ï°ªÄR¤ýºÍ©v¶}©l¿w«H¹D±Ð¡A¨Ã­×«Ø¤F¦W¬°ºÖ·½Æ[ªº¹D°|¡AÅý¤Q¾l¦W¼w°ª­«ªº¹D¤h©~¦í¡C¹D±Ð¦b´ÂÂA¶Ç¼½ªº¦P®É¡A¤S³vº¥»P´ÂÂA©T¦³¯ª¥ý±R«ô©M¡§§Å¡¨ªº«H¥õµ¥¬Ûµ²¦X¡F1860¦~¡A±ZÀÙ·M¥H¹D±Ð¬°°ò¦¡Aºî¦X¦ò±Ð¤Î´ÂÂA¥Á±Ú«H¥õ¦Ó³Ð¥ß¤F¡§ªF¾Ç¹D¡¨¡]«á§ï¦W¬°¡§¤Ñ¹D±Ð¡¨¡C¤Ñ¹D±Ð°l¨D¡§ªø¥Í¤£¦º¡¨¡B ¡§®ø¨a¬èºÖ¡¨©MªÀ·|ªº¼wªv¡A´¿³Q´ÂÂA¹A¥Á¼sªx«H©^¨Ã»P¹A¥Á¹B°Êµ²¦X¡F1864¦~¡A¤Ñ¹D±Ð³Q´ÂÂA¬F©²¦C§@¬°²§ºÝ¨¸±Ð¦Ó¥[¥HÂíÀ£¡A¦ý¨ä¼vÅT«o¤@ª½¥¼°I¡A²{«n´ÂÂA¦³¤Ñ¹D®{¬ù82¸U¤H¡C

¹D±Ð¶Ç¤J¤é¥»¤j¬ù¦b7¥@¬ö¥½¡C¥¦¥i¯à¬O¥Ñ¡§»º­ð¨Ï¡¨±a¦^¤é¥»¡A¤]¥i¯à¬O¸g¥Ñ´ÂÂA¦Ó¶Ç¤J¤é¥»¡C¤j¬ù½s©ó7¥@¬ö¥½ªº¡m¤é¥»°ê¨£¦b®Ñ¥Ø¿ý¡n¡A¨ä¤¤¦¬¿ý¦³Ãö¹D±Ðªº®ÑÄy¹F63ºØ¡F8¥@¬ö¥½¡A¤é¥»°ª¹¬ªÅ®ü±q­ð¦^°ê«á½s¦³¡m¤T±Ð«üÂk¡n¡A¤ñ¸û¤F¾§ÄÀ¹D¤T±ÐªºÀu¦H¡A¦]¦Ó¥i»{¬°¦¹®É¤é¥»¹ï¹D±Ð¤w¦³¬Û·í²`ªº»{ÃÑ¡C15¥@¬ö¥½¥H«á¡A¦b¤¤°ê¼sªx¬y¶Çªº¡m¤Ó¤W·PÀ³½g¡n©M¡§¥\¹L®æ¡¨¤]¶Ç¤J¤F¤é¥»¡A¦¿¤á®É¥N¤w¦³¦hºØ¤é¥»¨è¥»¡F©ú¡m¥¿²Î¹DÂán¤]©ó¦¿¤á®É¥N¥Ñ¤E¦{¤H¤ò§Q¿»±a¦^¤é¥»¡C¹D±Ð¹ï¤é¥»ªº¤å¤Æ²£¥Í¹L«Ü¤j¼vÅT¡A¤é¥»¡§¤Ñ¬Ó¡¨¤@µü¤Î¤Ñ¬Ó©Ò¥ÎªºÃ¢¹Ò¡B¼C©M¡§µµ¦â¡¨¬Ò»P¹D±Ð¦³Ãö¡A¤é¥»¯«±Ð¦b²½»ö¤¤¨Ï¥Îªº¡§¯¬µü¡¨¤Î¯«¹D±Ðªº¬y¬£³±¶§¹D¡B­×Åç¹D¡B¦N¥Ð¯«¹D¡A³£²`¨ü¹D±Ðªº¼vÅT¡A¤é¥»¥Á¶¡ªº¡§¦u©°¥Ó¡¨¥Á«U¤]¨Ó¦Û¹D±Ð¡C

¹D±Ð¶Ç¤J¦L«×»P¤¤¦LÂù¤èªº¹¬«Q¨Ó©¹¦³Ãö¡CÀHµÛ¨ÓµØ¦L«×¹¬«Q¤Î¤¤°ê¹¬«Qªº­u¦L¡A¹D±Ð«ä·Q¤]¶Ç¤J¦L«×¡CÃQ§µ©ú«Ò®É¹¬¤H§º¶³¦b¯Qµç°ê»P°ê¤ý½Í¸Ü®É¡A´¿¦V³o¦ì°ê¤ý¨ã»¡¡§©P¡B¤Õ¡B¦Ñ¡B²ø¤§¼w¡A¦¸§Ç½´µæ¤s¤W»ÈÂöª÷°ó¡B¯«¥P¸t¤H¨Ã¦b¨ä¤W¡¨¡A¤S»¡¡§ºÞ²¤µ½¤R¡AµØªûªv¯f¡A¥ª·O¤è³N¡¨µ¥µ¥¡F³oºØ¦V¥~°ê¤H¤h¤¶²Ð¤¤°ê©T¦³¤å¤Æªº¨Æ¬O«Ü¥¿±`¡A¤J¦Lªº¹¬¤H­Ì¦ÛµM¤]·|¦V¦L«×¤H¤¶²Ð¹D±Ð«ä·Q¡C¡m­ð®Ñ¤ÑªÇ¶Ç¡n´¿¸ü¡G¤ÑªÇ©ÒÄÝ°ê¼Æ¤Q¡A­·«U²¤¦P¡F¦³­{³]¸ô°ê¡A¨ä«U¶}ªFªù¥H¦V¤é¡C¡]­ð±N¡^¤ý¥Èµ¦¦Ü¡A¨ä¤ýµo¨Ï¡A°^¥H¬Ã©_²§ª«¤Î¦a¹Ï¡A¦]½Ð¦Ñ¤l¹³¤Î¡m¹D¼w¸g¡n¡C¡m¶°¥j¤µ¦ò¹D½×¿Å¡n¨¥¡G­ð¤Ó©v®É¡AªF¤ÑªÇÄõ¤l¤ý´¿½Ð¨D±N¡m¹D¼w¸g¡nͬ°±ë¨¥¡A¥H¹Ï¨Ï¤§¦b¥»¦a¶Ç³q¤£µ´¡A­ð¤Ó©v¬°¦¹©R¹D¤h½²¤l·E¡B¦¨¥È­^»P¤j½Ķ®a¥È®Nµ¥30¾l¤H¦@¶°¤­³qÆ[¡A¦P§O°Ñij¡A¸Ô®Õ¡m¹D¼w¡n¡A¥È®N¥y¥y³QªR¡A½a¨ä¸qÃþ¡A±o¨ä¦®ºÞ¡A¤è¬°Ä¶¤§¡C¥Ñ¤W­z°O¸ü¥iª¾¹D±Ð«ä·Q½T¤w¦b­ð®É¶Ç¤J¹L¦L«×¡C¹D±Ð¶Ç¤J¦L«×«á¡A´¿¹ï¦L«×¦ò±Ð²£¥Í¹L¤@©w¼vÅT¡C¦L«×¦ò±Ð±K©vªº¤@¦ì­«­n¯«ÆF¡§¼¯¶F¤ä¨º±Ï«×¥À¡¨¡A¬Û¶Ç§Y¨Ó¦Û¤¤°ê¡F±K©v¸g¨å¡m¼¯¶F¤ä¨º¥\­×ªk¡n»¡¡A§«ô³o¦ì¯«ÆFªº»ö¦¡ºÙ¡§¤ä¨º¥\¡¨¡C¡§¤ä¨º¥\¡¨¨Ó¦Û¤¤°ê¡C¦¹¥~¡A±K©v©Ò¥D±iªº¡§¤Ñ¤H¤@Å顨µ¥«ä·Q©M­×«ùªk¤]»P¹D±Ð«Ü¬Û¦ü¡C

·s¥[©Yªº¹D±Ð¬O¥»¥@¬ö20¦~¥N«á¤j§åµØ¤H²¾©~¦¹¦a®ÉÄâ¤Jªº¡C°_ªì¡AµØ¤H¹D¤h¦U³]¹D¾ÂÁ|¦æªk¨Æ¡A¨S¦³¤@­Ó²Î¤@ªº¹D±Ðªº²Õ´¡A¤]¨S¦³²Î¤@ªº¹D±Ðªº¸`¤é¡C1974¦~¡AºÖÀ°¡B¼sÀ°¡BãÀ°¤TÀ°¹D¤hÁp¦X¦b¤G¤ë¤Q¤­¤é¼y¯¬¤Ó¤W¦Ñ§g¸t½Ï¡A¨Ã¶}©lÄw¹º¦¨¥ß¡§¤T²M¹D±Ð·|¡¨¡C¡§¤T²M¹D±Ð·|¡¨¦¨¥ß©ó1979¦~¡A´¿©ó1985¦~Á|¦æ¹L²±¤jªº¡§¥þ°ê¤ô³°ªÅ¶W´ç¤jªk·|¡¨¡A§l¤Þ¤F¼Æ¤Q¸U¤H«e©¹°Ñ«ô¡C1988¦~¡A·s¥[©Y¹D±Ð¬É¤H¤h¤S°ÓijÄw²Õ¡§·s¥[©Y¹D±ÐÁ`·|¡¨¡F1990¦~¡A¸Ó·|±o¨ì¤F¬F©²ªº§å­ã¦Ó¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¤UÁÒªñ30®y¹DÆ[¡A¦¨¬°¨ó½Õ·s¥[©Y¦U¹D±Ð¹ÎÅ骺¤¤¼Ï¾÷ºc¡C

ªñ¦~¨Ó¡A®ü¥~¹D±Ð»P¤¤°ê¹D±Ð¬É¤§¶¡¶i¦æ¤F³\¦h¤Í¦n¥æ¬y¡A¦p¤¤°ê¹D±Ð¨ó·|»P¬ü°ê¯Ã¬ù¤Ñ¦Z®c¡Bªk°ê¦¨¹D¨ó·|µ¥¼Ú¬ü¹D±Ð¹ÎÅ髨¥ß°_¤FÁpô¡A¨Ã±µ«Ý¹L¤é¥»¡B·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨Èµ¥°ê®a±Ð¬É¤H¤hªº°Ñ³X¡AÁÙ¬£¤H«e©¹·s¥[©Y¤Î¥[®³¤j¦h­Û¦h¥«½´µÜ»Õ¹DÆ[³X°Ý¡BÁ¿¾Ç¡F»OÆWªº±i¤Ñ®v¤]´¿±µ«Ý¹L¤é¥»¡B¥[®³¤j¡Bªk°ê¡B¬ü°êµ¥°ê®aªº¹D®{¨Ó³X¡B¨D¾Ç¡A¨Ã²v¤H³X°Ý¹L°¨¨Ó¦è¨È¡Bµá«ß»«¡B·s¥[©Yµ¥°êªº¹D±Ð²Õ´¡C³oºØ¥æ¬y¦b¥Ø«e¦³¶i¤@¨B¥[±jªºÁͶաC

 

8.   ¡m¹D¼w¸g¡nªº¥D­n¤º®e¬O¤°»ò¡H

¡m¹D¼w¸g¡n¥D­nÁ¿¤F¡§¹D¡¨¬O¤@¤Á¨Æª«ªº®Ú¥»¡B¤H­Ìªº¦æ¬°©ÒÀ³·í¿í´`ªº­ì«h¡A¤H­Ì±o¨ì¥¦¡A´N¦³¤F¡§¼w¡¨¡CµM¦Ó¹DÃø¥H¥Î¤HÃþªº»y¨¥¥[¥Hªí¹F¡A¥¦¦b¤Ñ¦a¥Í¦¨¤§«e´N¤w¸g¦s¦b¡A¦ý§Ú­Ì«o¤£¯à¥Î¨ãÅ鍯ª«¡AµM¦Ó¹D¥¿Åé²{¦b¨Æª«¤Ï¦³¬°µL¡B¤Ï°Ê¬°ÀRµ¥µ¥´`Àô©¹´_ªº¡§Âk®Ú½Æ©R¡¨¤§¤¤´Ç³o¤@¤Á³£Åé²{¥X¹Dªº¥»©l¡B¥Ã«í¡B¦ÛµM¡BµL¬°¡B²MÀR¡BµL¦W¡B¦P¤@¡C¡m¹D¼w¸g¡nªº«ä·Q­Ý¦³ªv°ê¡Bªv®a©Mªv¨­µ¥¤è­±¤º®e¡A¥H§Î¤W¾Ç¡]¥»Åé½×©M¦t©z½×¡^ªº¡§¹D¡¨¬°¥XµoÂI¡Aºc³]­p¥D±i¤@ºØ­ì©l¡B½è³N¡B²MÀR¡B¹è±ý¡BÁ¾°h¡B»ü¬ù¡B·Oµ½¡B¤£¦n¸ØÅA¡B¶¶¥G¦ÛµM¦Ó¤£«j±j§@¬°ªº²z·Q¤Æªº¹D¼w¥@¬É¡C

§@ªÌ¦Ñ¤l¬O©P¦uÂëǥv¡A¬Û·í©ó¤µ¤é¹Ï®ÑÀ]ºÞ²z­û¡C¦³¤@­Ó¬G¨Æ«Ü¯àÅé²{¦Ñ¤lªº§@­·¡C¤Õ¤l¦Ü©P¡A¦V¦Ñ¤l½Ð³£©P§¡A¦Ñ¤l¹ï¥L»¡¡G¡§§AÁ¿ªºÂ§´£­Ò¥¦ªº¤H³s°©ÀY³£¤w¦´Ãa¤F¡A¥u¦³¥L­Ì©Ò»¡ªº¸ÜÁÙ¦b¡C§g¤l±o¨ä®É«h­ÝÀ٤ѤW¡A¤£±o¨ä®É«h¿Wµ½¨ä¨­¡C§ÚÅ¥»¡¡A¦nªº°Ó¶Q²`¥@¬G­Yµê¡A²±¼w§g¤l®e»ª­Y·M¡C¥h°£§AªºÅº®ð»P¦h±ý¡BºA¦â»P²]§Ó¡A³o¨Ç³£µL¯q©ó§A¡C§Ú©Ò­n§i¶D§Aªº¡A¥u¦³³o¨Ç¡C¡¨¤Õ¤lÃã§O«á¡A¹ï§Ì¤l»¡¡G¡§³¾¡A§Úª¾¨ä¯à­¸¡F³½¡A§Úª¾¨ä¯à¹C¡FÃ~¡A§Úª¾¨ä¯à¶]¡FµM¦Ó¥¦­Ì³£¤£§K¬°ºô¯Ë©Ò¾à¡C¦Ü©óÀs¡A§Ú¤£ª¾¹D¥¦ªºÅܤƩM¨ü¦óºØ©ë§ô¡A¥¦¥i¥H­¼­·¶³¦Ó¤W¤Ñ¡C§Ú¤µ¤Ñ¨£¤F¦Ñ¤l¡A¥L¦n¹³Às°Ú¡I¡¨

¡m¥v°O¡nÁÙ°O¸ü¡G¦Ñ¤l­×¹D¼w¡A¥H¦ÛÁôµL¦W¬°°È¡C¨£©P¤ý´Â°I¸¨¡A«KÂ÷¶}¤F¨ºùØ¡A«áÀ³Ãö¶È¤¨³ß¤§½Ð¡AµÛ§@¤W¤U¤G½g¡A¨¥¹D¼w¤§·N¡C

¦Ñ¤l¦b¡m¹D¼w¸g¡n¤¤¥Î¤F¤j¶qªº¤ñ³ë¨ÓÄÄ©ú¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C¨Ò¦p¡A¥Î¤ô¨Ó¤ñ³ë¹D¡A»¡¤ôÁ`©¹¤U¬y¡AÅé²{¤F¹DªºÁ¾¤U«~®æ¡A¤ôµ½§Q¸Uª«¦Ó¤£ª§¡C¤S»¡¤ô³Ì¬X®z¡A¦ý«o¯à§ð§J³Ì°í©Tªº«°ÂS¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡§¬X³Ó­è¡A®z³Ó±j¡¨¡C®Ñ¤¤ÁÙ´£¥X¡§¤ÏªÌ¹D¤§°Ê¡A®zªÌ¹D¤§¥Î¡¨¡A¡§¥¿¨¥­Y¤Ï¡¨¡A»{¬°¬JµM¨Æ±¡Á`·|¦V¬Û¤Ïªº¤è¦VÂà¤Æ¡A±j®z©ö¶Õ¡A¨º»ò­Ë¤£¦p¦Û©~¬X®zªº¤@¤è¡A¥HÀRÀ³°Ê¡A³o¼Ë´N¥i¥H¨¾¤î¥Ñ²±Âà°I¡C®Ñ¤¤¦³¤£¤Öĵ¥y»á´I­õ²z¡A¯À¨Ó¬°¤H­Ì©Ò¼Ö©ó¶Ç»w¡A¦p¡§¤j¾¹±ß¦¨¡¨¡]±ß¹ê¬°§K¡^¡A¡§±j±çªÌ¤£±o¨ä¦º¡¨¡A¡§©M¥ú¦P¹Ð¡¨¡A¡§º×¤¼ºÖ¤§©Ò­Ê¡AºÖ¤¼º×¤§©Ò¥ñ¡¨¡A¡§ªv¤j°êªÌ²i¤pÂA¡¨¡A¡§¦X©ê¤§¤ì¡A¥Í©ó²@¥½¡F¤E¼h¤§¥x¡A°_©ó²Ö¤g¡F¤d¨½¤§¦æ¡A©l©ó¨¬¤U¡A±N±ýµ¿¤§¡A¥²©T±i¤§¡F±N±ý®z¤§¡A¥²©T±j¤§¡F±N±ý¥h¤§¡A¥²©T»P¤§¡F±N±ý¹Ü¤§¡A¥²©T¤©¤§¡¨µ¥µ¥¡C

¦³¤H»{¬°¡m¹D¼w¸g¡n¬O¤@³¡§L®Ñ¡A¤]¦³ªº»¡¬O¿Ñ²¤®Ñ¡C³oÁö¤£µL®Ú¾Ú¡A¦ý¦¹®Ñªº¥D¦®¦b©ó²MÀRµL¬°¡Bªð¾ëÂk²E¡C®Ñ¤¤»¡§L¾¹¬O¡§¤£²»¤§ª«¡¨¡A¤S»{¬°»P¨­­Ñ¨Óªº±¡±ý©M´¼¥©¤Þ°_¤Fº¸¸·§Ú¶B¡AÄvª§¤£¤w¡A¬O¤@¤Á¡§¤j±w¡¨ªº®Ú·½¡C³o¨Ç«ä·Q¬°¹D±Ð©ÒÄ~©Ó¡A¦¨¬°¹D±Ð±Ð¸q¤§¤@¡C®Ñ¤¤ÁÙ¦³¡§µ½Äá¥ÍªÌµL¦º¦a¡¨¡B¡§½\¯«¤£¦º¡¨µ¥µ¥¸ÜÀY¡A«á¨Ó³Q¹D±Ð®{²z¸Ñ¦¨Á¿­×¥P¤§¨Æ¡C

 

9.   ¬°¤°»¡¹D±Ð¬O¤¤°ê¤g¥Í¤gªøªº©v±Ð¡H

¹D±Ð¬O¤@ºØ«H©^¦h¯«¨Ã°l¨D¤H¤]Àò±o¯«©Êªº©v±Ð¡C¹D±Ð»{¬°¦t©z¸Uª«¬O¥Ñ¡§¹D¡¨ºt¤Æ¦Ó¨Óªº¡A³o­Ó¡§¹D¡¨¤S±`³Q»¡¦¨¬O¡§ÆF¦Ó¦³©Ê¡¨ªº¯«ÆF¡A´¿¦³¹L³\¦h¤£¦Pªº¦WºÙ¡A¦p¤Ó¤W¦Ñ§g¡B¤¸©l¤Ñ´Lµ¥µ¥¡A¥¦³Ð³y¤F¨Ã´xºÞµÛ¦t©z¶¡ªº¤@¤Á¡A¥i¥H¤ä°t²³¦hªº¯«ÆF¥h¹ê²{¥¦ªº·N§Ó¡C¡§¹D¡¨²ÎÁÒµÛ³\³\¦h¦h¨É¦³¤£¦PÅv¤O©M«Ý¹Jªº¯«ÆF¡A¦UºØ¯«ÆF³£¯à¤£¦Pµ{«×¦a¹ï¤H¶¡ªº¨Æ±¡¬I¥[¼vÅT¡A¦]¦Ó¤]³£¨ü¨ì¹D±Ð®{­Ìªº±R©^¡A¹D±Ð¤£¶È«H©^²³¦hªº¯«ÆF¡A¦Ó¥B»{¬°¤H¤]¥i¥H³q¹L§V¤O¦ÓÀò±o»P¯«ÆF¬Û¦üªºÄݩʡA¥ç§Y¦¨¬°¡§¯«¥P¡¨¡C¹D±Ð»{¬°¡G¤H¬O±q¡§¹D¡¨¨º¨à¨Óªº¡A©Ò¤H¤HÅ餺´N·|¸[¦³¡§¹D¡¨ªº¤@¨Ç©Ê½è¡A¥u¤£¹L³oºØ©Ê½è¦bÅ餺¬O°²¬Û¦W¬°¤H¡C¡]¡m¤Ó¥­¸g¡n¡^¡§ºëªÌ¡A¹D¤§§O®ð¤]¡A¤H¤H¨­¤¤¬°®Ú¥»¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l·Qº¸ª`¡n¡^¡§²³¥Í¸[¹D¥Í¡A²³¥Í«D¬O¹D¡C¦óªÌ¡H¥H«D¬O¹D¬G¡A©Ò¥H¶·­×²ß¡C¡¨¡]¡m¥È¯]¿ý¡n¡^¡§§Î¥ß¯«©~¡A¤D¬°¤H¨o¡A¬G¥ô¨ä¬y¹P«h¦º¡Aªð¨ä©v·½«h¥P¡K¡KÅé»P¹D­ß¡A¿×¤§±o¹D¡F¹D©TµL·¥¡A¦Ó¥P°Z¦³½a¥G¡H¡¨¡]¡m¯«¥P¥i¾Ç½×¡n¡^¹D±Ð®{©^«H¡G±o¡§¹D¡¨ªÌ§Y¥i¦¨¬°ªø¥Í¤£¦º¨Ã¨ã¦³¼s¤j¯«³qªº¡§¯«¥P¡¨¡F¡§¯«¥P¡¨¤¤¤]¤£¦³¦Pªºµ¥¯Å¤§¤À¡A¦p¤Ñ¥P¡B¦a¥P¡B¤H¥P¡B°­¥Pµ¥µ¥¡A¤H¥²¶·¤£¾Ó¦a§V¤O°l¨D¤~¥i¯à»P³Ì°ª¯Åªº¡§¹D¡¨¦X¬°¤@Åé¡Aµy¦³¾Ó«å«h¥i¯à¼h¼h¶^¸¨©ó¦aº»¨ü­W¡C¹D±Ðªº¥H¤W«ä·Q¨Ï¥¦¦¨¬°¤@ºØ«Ü¿W¯Sªº©v±Ð¡A»P¥@¬É¤Wªº¨ä¥L©v±Ð¦³µÛ©úÅ㪺°Ï§O¡C

³ò¶µÛ¤W­z«H¥õ¡A¹D±Ð®{¶i¦æ¤FºØºØ¤£¦P¤è¦¡ªº½¤«ô©M°l¨D¡A±q¦Ó§Î¦¨¤F¤­ªá¤Kªùªº¹D±Ð¦æ¬°»ö¦¡¡A¦p¦UºØÂNÃç¬ì»ö¤Î¥~¤¦¡B¤º¤¦¡B¦s«ä¡B¾É¤Þµ¥­×·Ò¤èªk¡C¤S¦³¤£¤Ö±Ð®{ªº±qµ{¤£¦Pªº¨¤«×¨ÓÄÄ­z©Î½×ÃÒ³oºØ«H¥õ¡B±´¯Á©ÎÁ`µ²¨ä»{¬°¦æ¤§¦³®Äªº¦æ¬°¤è¦¡¡A±q¦Ó§Î¥Á¤F¯EÃvªº¹D±Ð¸gÄy¡A³o¨Ç¸gÄy¤j¦h³Q¦¬¤J¡m¹DÂán¤§¤¤¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¹D±ÐÁÙ¹@¦³¤@¨Ç©T©wªº©v±Ð¬¡°Ê³õ©Ò¨Ã¥ß¦³¤@¨Ç©v±Ð²Õ´¡A¥H«K©ó«Å´­¨ä©v±Ð«ä·Q¨ÃÁ|¦æ©v±Ð»ö¦¡¡A¦p¦U³Bªº¹tÃf®cÆ[¤Î¨äºÞ²z²Õ´¡C¥Ñ©ó±Ð®{­Ì¹ï±Ð¸qµ¥ªº²z¸Ñ¦s¦b¤Àª[¡A¹D±Ð¤º³¡¤S¤À¦³²³¦hªº¬£§O¡C¥O¥_¨Ê¥Õ¶³Æ[©ÒÂ꺡m½Ñ¯u©v¬£Á`ï¡n¤¤´¿¿ý¦³80¾l­Ó¾ú¥v¤W´¿¸g¥X²{¹Lªº¹D±Ð¬£§O¡C¥H¤WºØºØ¡A¨Ï±o¹D±Ð§¹¥þ¨ã³Æ¤F¦P¥@¬É¤W¨ä¥L´X¤j©v±Ð¤@¼Ëªº©v±Ð¸g¨å¡B±Ð¸q¡B¦æ¬°¡B²Õ´µ¥¡§©v±Ð­n¯À¡¨¡A±q¦Ó¦¨¬°¤@ºØ¤Q¤À¦¨¼ôªº©v±Ð¡C

¹D±Ð²£¥Í¤_¤¤°ê¡A¥¦Ä~©Ó¤F¤¤°ê¥j¥N¥ý¥Á­Ì¹ïªø¥Í¤£¦ºªº°l¨D¡A§l¦¬¤F¤¤°ê¥j¥N­ì¦p©v±Ð¤¤ªººØºØÆ[©À©M¦æ¬°¤è¦¡¡A¦P®É§Q¥Î¥ý¯³®É´Á²£¥Íªº¹D®a¤Î³±¶§¤­¦æ¾Ç»¡µ¥¨Ó¬°¥¦ªºªø¥Í¦¨¥P«H¥õ¶i¦æ½×ÃÒ¡A¤S³Õªö¤¤°ê¥j¥NÂå¾Ç¤Î¾§®a¡B¾¥®aªº¤@¨Ç¤º®e¥R¹ê¦Û¤v¡C¥¿¬O¦b¤¤°ê¥j¥Nªº¦UºØ¤å¤Æªº­÷¨|©M¼vÅT¤U¡A¹D±Ð¤~³Ì²×¦bªFº~¥½¦~±o¥H¥¿¦¡³Ð¥ß¡Cªì³Ð®É´Áªº¹D±Ð¡A¦b«ä·Q²z½×©Î¦æ¬°¤è¦¡µ¥¤è­±³£ÁÙÅã±o«Ü²ÊÁW©M¥®¸X¡AÁ٫ܤ£¦¨¼ô¡C¦b¥H«áªºµo¿P§ÀªA¤¤¡A¹D±Ð¤£Â_¦a±q¤¤°ê¤å¤Æªº¨ä¥L¤ä¨t¤¤§l¨úÀç¾i¡BÂ×´I¦Û¤v¡A±q¦Ó¨Ï¦Û¤v¤£Â_¦a¨«¦V¤F¦¨¼ô¡CÁaÆ[¤¤°ê«ä·Qµo¿P§ÀªA¥v¡B¾§¡BÄÀ¡B¹D¤T±Ð¤§¶¡ªº°«ª§»P¿Ä¦X¦û¾ÚµÛ±o­nªº®u¦ì¡A¹D±Ð¤]¥¿¬O¦b³oºØ¹Lµ{¤¤Â×´I©Mµo®i¤F¦Û¤vªº«ä·Q¡A¬Æ¦ÜÁٹᄃ¡BÄÀ¤G®a²£¥Í¹L¼vÅT¡C¹D±Ðªº¯«¨t¤]¬O¤£Â_¦a±q¤¤°ê¥Á¶¡·s´é¦A²{¥Xªº¯«¯­¤¤§l¦¬¦¨­û¦Ó¤£Â_¦a±o¥HÂX¤jªº¡C¬Æ¦Ü¡A¾§¡BÄÀ¤G®aªº¤@¨Ç­«­n¤Hª«©Î¯«ÆF¤]³Q¹D±Ð¯Ç¤J¦Û¤vªº¸U¯«¤§·µ¤¤¡C¹D±Ðªº¸gÄy¤]¦³¤@­Ó¤£Â_Â×´Iªº¹Lµ{¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A³\¦h©úÅã±a¦³¾§¡BÄÀ¤G®a²ª¸ñªºµÛ­z¤]³Q¹D±Ð®{¦¬¤J¡m¹DÂán¡C¦¹¥~¡A­ð§º¥H«á¤×¬°¿³²±ªº¹D±Ð¤º¤¦­×·Ò¥\ªk¥H¡§©ú¤ß¨£©Ê¡¨¬°±o­nªºªº¤@Àô¡A³o¦b¤@©wµ{«×¤W¨ü¨ì¤F¾§¡BÄÀ¡§¤ß©Ê¡¨»¡ªº¼vÅT¡Cª÷¤¸¥H«á¡A¹D±Ð½T¥ß¤F¹D¤h¥X®a¦í±gµ¥¤@¨t¦C²Õ´¨î«×¡A¤]¬O¨ü¦ò±Ð¼vÅTªºµ²ªG¡CÁ`¤§¡A³q¹L¹ï¹D±Ð²£¥Í©Mµo®i¾ú¥vªº»{ÃÑ¡A§Ú­Ì¥i¥H±o¥X¹D±Ð¬O¤¤°ê¤g¥Í¤gªø©v±Ðªºµ²½×¡C

§@¬°¤¤°ê¤g¥Í¤gªø©v±Ðªº¹D±Ð¡A´¿¹ï¥j¥N¤¤°êªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B­x¨Æ¡B¤å¤Æµ¥²£¥Í¹L­«¤jªº¼vÅT¡A¹ï¤¤°êªº®Ú¬k¥þ¦b¹D±Ð¡C¡¨¤@­Ó¤H­Y·Q²`¤J¦aÁA¸Ñ¤¤°êªº¾ú¥v©M¤å¤Æ¡A¥²¶·ÁA¸Ñ¹D±Ð¡A¦ÓÁA¸Ñ¹D±Ð«h¥²¶·¥ýÁA¸Ñ¹D±Ðµo¿P§ÀªA¾ú¥v¡C¥»®Ñ¤O¹Ï³q¹L¹ï¹D±Ð¦b¤£¦P®É´Áªº«ä·Q²z½×¡B¬¡°Ê¤è¦¡¡B¸gÄyµÛ­z¡B­«­n¤Hª«¡B±Ð¬£²Õ´¤Î¹D±Ð¦b¤£¦P®É´Áªº¬Fªv¦a¦ì¡B¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº¼vÅTµ¥µ¥¤è­±ªº´y­z¡A¤Ä°Ç¤F¹D±Ðµo®iµo®i¾ú¥vªº¤j­P½ü´Y¡AÅýŪªÌ§â´¤¦í¹D±Ðµo¿P§ÀªAªº¾ú¥v¯ßµ¸¡C§Æ±æ³o¥H¤j®a§ó²`¤J¡B¥þ­±ªºÁA¸Ñ¹D±Ð¡A¤D¦ÜÁA¸Ñ¤¤°ê¾ú¥v©M¤å¤Æ¦³¸û¤jªº»t¯q¡C

 

10. ¹D±Ð¦b¥Í¬¡°_©~¤è­±¦³­þ¨Ç¾i¥Í¤§­n¡H

¹D±ÐÄ~©Óµo®i¥j¥N¾i¥Í³N¡A¹ï¤é±`¥Í¬¡°_©~¤Q¤À­«µø¡A´£¥X¤F¤@¨t¦CÄá¾i¤§­n¡A¯÷¾Ú¡m¾i©Ê©µ©R¿ý¡n¡B¡mÄá¾i¾iªE¤¤¤è¡n¡B¡m·|¯u°O¡nµ¥¡AĤ¦C©ó¤U¡G

¡§Åé±ý±`³Ò¡A­¹±ý±`¤Ö¡A³ÒµL¹L·¥¡A¤ÖµL¹Lµê¡C¡¨¡]«C¤û¹D¤h«Ê§g¹F¡^

²ö±j¬°¤O¤£³ô¥ô¤§¨Æ¡AÁ|­«¤Þ±j¡A­Â¦Ó¤£®§¡A¥H­Pµ¬°©¯hºÜ¡CµM¹L©ó³Ò­W³Ó©ó¶h¼Ö¡C¯à±q´Â¦Ü¹õ¡A±`¦³©Ò¬°¡A¨Ï¤§¤£®§¡A¤D§Ö¡Cı­Â·í®§¡A®§½Æ¬°¤§¡A»P¾É¤ÞµL²§¡C¬y¤ô¤£»G¡A¤á¼Ï¤£¦´ªÌ¡A¥H¨ä³Ò°Ê¼Æ¬G¤]¡C¡¨

°øÃiªÌ¹Ø¡AáǶԪ̤ԡC¥Ð¤Ò¹Ø¡A»I±ç¤Ô¡C³B¤h¤Ö¯e¡A¹C¤l¦h±w¡C¡¨

¡§­«¦ç«p¿È¡AÅ餣³Ò°Ê­W¡A¥H­P­·´H¤§¯e¡C«p¨ý²ãþ¡A¾K¹¡¹½Ü®¡A¥H­P»Eµ²¤§¯f¡C¡§¡]´^¯ª¡^

¡§¤Ò¾i©Ê¤§¹D¡A¤Å¤[¦æ¡B¤[§¤¡B¤[Å¥¡B¤[µø¡B¡¨¡§¤[µø¶Ë¦å¡A¤[ª×¶Ë®ð¡A¤[¥ß¶Ë°©¡A¤[§¤¶Ë¦×¡C¡¨¡§¦hµø¥O¤H¥Øª¼¡A¦hºÎ¥O¤H¤ß·Ð¡C¡¨¡]¡mÄá¾iªE¤¤¤è¡n¡^

¡§¤H­Y³Ò©ó§Î¡A¦Ê¯f¤£¯à¦¨¡C¡¨¡]¡m«O¥Í»Ê¡n¡^

¡§´H¼ö¥¢¸`¶Ë¤H¡A³±¶§¤£¥æ¶Ë¤H¡C¡¨¡§¥V·Å®L²D¡C¤£¥¢¥|®É³o©M¡C¡¨¡§¥V¤é·Å¨¬­á¸£¡A¬K¬î¸£¨¬­Ñ­á¡¨

¡§ºÎ¤£­W°ªªE¡A³è®÷¤£»·ÅU¡C±GÁà¤é°Å¥Ò¡A²z¾v¶·¦Ê«×¡C¹¡«h¥ß¤p«K¡AÄȤD§¤±Û·Ä¡C¦æ§¤²ö·í­·¡A©~³BµL¤s»Ø¡C¡K¡K¨C©]¬~¸}ª×¡A¡K¡K±`²ß¤£³è¦a¡C¥­©ú±ý°_®É¡A¤U§É¥ý¥ª¸}¡C¡¨¡]¡m«O¥Í»Ê¡n¡^

ºÎª×ÀY¤Å´Â¥_¡A¥O¤H¤»¯«¤£¦w¡A¦h·T§Ó¡C©]ª×¤ÅÂÐÀY¡A¤Å¶}¤fª×¡A¤[¤§¦¨®ø´÷¡A¥¢¦å¦â¡C

ºÎ¯v«e¡A¤Åºqµú¡C¯v°_¤Å¤j»y¡A·l¤H®ð¡CÀYÃä¤Å¦w¿O¡A¥O¤H¤»¯«¤£¦w¡AºÎı¿ôÂà¡A²ö¶¼¤ô§óºÎ¡C

¤Zª×¡A¬K®LÀY¦VªF¡A¬î¥VÀY¦V¦è¡A¦³¯q¡C¤ÅºÎµ¡¤á¤U¡A¥O¤H¯«¤£¦w¡C¤£ª×Àã³B¡C

¬K±ý¿Áª×¦­°_¡A®L¬î«I©]ª×¦­°_¡C¥V¤é¤Å¥O¹L³Ò¹L¦½¡Aµo¬ª¶§®ð¡A·l¤H¡C

©}½¥°¼ª×¡A¯q¤H®ð¤O¡Aª×®É¼ÆÂà°¼¡A¦³¯q¡C

»y¯º¤Å°ªÁn¡AÁn¤j·l®ð¡C

¤j¦½·V²æ¦ç¡A©ö±w°¾­·¡B¥b¨­¤£¹E¡C

¤­¤é¤@¯D¡A¤Q¤é¤@¨N¡C

·s¨N¯D°W¡A¤Å·í­·Àã»y¡C¤Å¥HÀãÀY¡A±wÀY­·¯t´e¡CµoÀZ­±¸~¡A¾¦µh¦ÕŤ¡C

¤Z¸}¦½¡A¤Å¤J¤ô¡A©ö­P­·¯e¡C

±á°_¤Å¥H§N¤ô¶}¥Ø¬~­±¡A¥O¤H¥ØÀß¡A¥¢©ú¦h²\¡C

®È³~¤¤¨«¼ö³{ªe¡A¤Å¬~­±¡A¥Í¯Qâá¡C

Àã¦ç¡B¦½¦ç¤£¥i¤[µÛ¡Aµo½H¤Î±w­··kÄo¡C

¼ö¤ô¬~ÀY¡A¤£¥i¥Î§N¤ô²^¡A¦¨ÀY­·¡C

¤[§Ô¤p«K¡A½¥§N­Ý¦¨§NÞÍ¡C

¯N¤õ¤Å¥H­±Á{¤õ¤W¡A°_­·¯t¡CÀYÃä¤Å¦w¤õÄl¡A¥O¤HÀY­«¥Ø¨ª»ó·F¡C

ªÅ¸¡¤£¥i¨£»D¯ä«Í¡A«Í®ð¤J»ó¥O¤H¯f¡C±ý¨£¦º«Í¡A¶·¥ý¶¼°sÄZ»[¡A¥H¹@¬r®ð¡C

®É¯f·s¦½¸Ñ¡A¤Å¶¼§N¤ô¡A·l¤ß¸¡¡A¤£¥­´_¡C

¤­Å¦©Ò©y­¹ªk¡G¨x¯f©y­¹³Â¡B¤ü¦×¡B§õ¡B­´¡F¤ß¯f©y­¹³Á¡B¦Ï¦×¡B§ö¡Bíü¡FµÊ¯f©y­¹Þû¦Ì¡B´Ç¡B¸ª¡FªÍ¯f©y­¹¶À¶Á¡BÂû¦×¡B®ç¡B½µ¡FµÇ¯f©y­¹¤j¨§¡B¶À¨÷¡B½Þ¦×¡B®ß¡Bô¹¡C

¤­¨ý°Ê¯fªk¡Gµ¬¯f¤Å­¹»Ä¡A°©¯f¤Å­¹­W¡A¦×¯f¤Å­¹¥Ì¡A®ð¯f¤Å­¹¨¯¡BãX¯f¤Å­¹ÄСC

®]«äÂä¡m¤dª÷­n¤è¡n²Ä26¨÷¡A¸Ô­z¦UºØªG¡Bµæ¡B½\¡B¦×ªº©Ê¡B¨ý¡B§@¥Î¡BªA­¹¸T§Ò¥Î¡A¥i°Ñ¬Ý§d¨üÚ¡ª`ªº¡m¤dª÷­¹ªv¡n¡A¦¹¤£ÂØ­z¡C

¡@